-
1 construction accident
- construction accident
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > construction accident
-
2 construction accident
Строительство: несчастный случай на строительстве -
3 construction accident
-
4 Construction Accident Reduction Emphasis
American: CAREУниверсальный русско-английский словарь > Construction Accident Reduction Emphasis
-
5 accident
- accident
- n1. несчастный случай; дорожно-транспортное происшествие
2. складка, неровность ( местности)
- construction accident
- electrical accident
- fatal accident
- major injury accident
- road accident
- serious accident
- skidding accident
- traffic accident
- work accident
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 accident
несчастный случай, авария, происшествие ( на объекте)- accident of the ground - accident prevention - construction accident - fatal accident - human factor accident - industrial accident - occupational accident - on-the-job accident - roof-fall accident* * *1. несчастный случай; дорожно-транспортное происшествие2. складка, неровность ( местности)- construction accident
- electrical accident
- fatal accident
- major injury accident
- road accident
- serious accident
- skidding accident
- traffic accident
- work accident -
7 accident
1. несчастный случай; дорожно-транспортное происшествие2. складка, неровностьmajor injury accident — несчастный случай, приведший к увечью
-
8 construction
1. строительство, постройка, возведение2. конструкция; конструктивная система; сооружение3. схема устройства4. построениеconstruction of formwork — опалубочные работы, возведение опалубки
acoustic construction — строительство с соблюдением установленных требований в отношении звукоизоляции
arched construction — арочная конструкция; здание с арочным или сводчатым перекрытием
balloon frame construction — деревянный каркас с балками, опирающимися на бобышки
beam-and-column construction — балочно-стоечная конструкция, балочно-стоечный каркас
beam-and-girder construction — балочная конструкция, балочная клетка, система перекрёстных балок
bolted construction — болтовая конструкция, конструкция с болтовыми соединениями
bridge construction fully supported on staging — бетонирование пролётного строения на сплошных подмостях
building construction — жилищное строительство, строительство жилых и общественных зданий
5. строительство из монолитного бетона6. конструкция из монолитного бетона, монолитная конструкция7. сборно-монолитная бетонная конструкция8. строительство из сборно-монолитного бетона9. конструкция из стальных холодногнутых профилей10. возведение сооружений из стальных холодногнутых профилей11. строительство в холодное время года12. строительство в районах Крайнего Севера13. комбинированная конструкцияtype of construction — тип конструкции; вид конструкции
14. сталежелезобетонная конструкцияconstruction type — тип конструкции; вид конструкции
15. сборно-монолитная железобетонная конструкция16. бетонная конструкция17. бетонные работы18. строительство из кирпича19. кирпичные конструкцииexternal construction exposed to the weather — наружная конструкция, подверженная воздействию погодных факторов
filler-joist construction — конструкция перекрытия или покрытия, состоящая из стальных балок с заполнением из керамических или бетонных блоков
20. устройство полов21. конструкция пола22. конструкция перекрытияframe construction — рамная конструкция; каркасная деревянная конструкция
23. высотная конструкция24. строительство высотных домов25. конструкция заводского изготовления26. сборное строительство с использованием элементов заводского изготовленияin-situ reinforced concrete construction — монолитная железобетонная конструкция; строительство монолитных железобетонных конструкций
large panel construction — крупнопанельное строительство; изготовление крупных железобетонных панелей
large precast concrete panel construction — строительство с применением крупных железобетонных панелей
27. строительство из лёгких конструкций28. лёгкая конструкция29. сборное строительство из объёмных блоковconstruction unit — блок; модуль; узел
30. сооружение, монтируемое из пространственных блоковmultistage construction — поэтапное строительство, строительство в несколько очередей
31. панельная конструкция32. поэтапное строительство по совмещённому графику33. строительство асфальтобетонных покрытий дорог и улиц методом последовательного наложения по графику конструктивных слоёв на участках большой протяжённостиpost-and-lintel construction — балочно-стоечная конструкция; балочно-стоечный каркас
34. сборное строительство35. сборная конструкцияsteel construction — стальная конструкция, металлоконструкция
36. сборная железобетонная панельная конструкции37. панельное строительствоpre-post-tensioned construction — сборная или сборно-монолитная железобетонная конструкция, преднапряжённые элементы которой дополнительно стягиваются напрягаемой арматурой после возведения
pretensioned construction — предварительно напряжённая железобетонная конструкция с натяжением арматуры на упоры
protected construction — конструкция, заданный предел огнестойкости всех несущих элементов которой обеспечен соответствующими мерами защиты
38. железобетонная конструкция39. строительство из железобетона40. дорожное строительство41. дорожная одежда42. рубленый дом; сруб43. строительство бревенчатых стенsegmental span-by-span construction — попролётное навесное бетонирование секциями в передвижном агрегате
44. стальная конструкцияmodular construction — модульная конструкция; модульная структура
45. возведение стальных конструкцийstressed-skin construction — пространственная стержневая конструкция с напряжённой ограждающей оболочкой
46. строительство башенных сооружений47. башенная конструкцияunbonded posttension construction — преднапряжённая конструкция без сцепления напрягаемой арматуры с бетоном
wet construction — строительство с применением «мокрых» процессов
48. деревянная конструкция49. строительство из дерева -
9 Accident Safety Record
Construction: ASRУниверсальный русско-английский словарь > Accident Safety Record
-
10 accident localization system
Construction: ALSУниверсальный русско-английский словарь > accident localization system
-
11 accident frequency rate
Универсальный русско-английский словарь > accident frequency rate
-
12 detached\ construction
a stylistic device based on singling out a secondary member of the sentence with the help of punctuation (intonation) (V.A.K.)I have to beg you nearly killed, ingloriously, in a jeep accident. (I.Shaw)
I have to beg you for money. Daily. (S.Lewis)
She was crazy about you. In the beginning. (R.P.Warren)
••placing one of the secondary parts of a sentence by some specific consideration of the writer so that it seems formally independent of the word it logically refers to (I.R.G.)Daylight was dying, the moon rising, gold behind the poplars. (J.Galsworthy)
'I want to go' he said, miserable. (J.Galsworthy)
English-Russian dictionary of stylistics (terminology and examples) > detached\ construction
-
13 несчастный случай при производстве работ
Construction: accident at work, work accidentУниверсальный русско-английский словарь > несчастный случай при производстве работ
-
14 несчастный случай на строительстве
Construction: construction accidentУниверсальный русско-английский словарь > несчастный случай на строительстве
-
15 бирка с предупредительной надписью
Construction: accident prevention tag (напр. о неисправности электроинструмента * средство техники безопасности)Универсальный русско-английский словарь > бирка с предупредительной надписью
-
16 возникновение аварии
Construction: accident conditionsУниверсальный русско-английский словарь > возникновение аварии
-
17 локализация аварий
Construction: accident localizingУниверсальный русско-английский словарь > локализация аварий
-
18 мера техники безопасности
Construction: accident prevention (по предупреждению несчастных случаев)Универсальный русско-английский словарь > мера техники безопасности
-
19 относительная аварийность
Construction: accident rateУниверсальный русско-английский словарь > относительная аварийность
-
20 показатель частоты несчастных случаев
Construction: accident frequency rate (на производстве, на дорогах)Универсальный русско-английский словарь > показатель частоты несчастных случаев
См. также в других словарях:
Construction worker — Carpenter at work in Tennessee, June 1942 Occupation Activity sectors Construction Description Competencies Manual dex … Wikipedia
Accident De Décompression — L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop profondément ou trop longtemps et… … Wikipédia en Français
Accident de decompression — Accident de décompression L accident de décompression (sigle ADD) est un accident pouvant survenir en plongée sous marine. (En anglais DCS pour Decompression sickness, maladie de décompression) Il survient à des plongeurs descendus trop… … Wikipédia en Français
accident — [ aksidɑ̃ ] n. m. • 1175; lat. accidens, de accidere « survenir » 1 ♦ Événement fortuit, imprévisible. Vx Un accident heureux, malheureux. 2 ♦ Mod. Épisode non essentiel. « La poésie n était pas mon métier; c était un accident, une aventure… … Encyclopédie Universelle
Accident Du Travail — Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend cependant des… … Wikipédia en Français
Accident de travail — Accident du travail Pour les articles homonymes, voir AT. Un accident du travail (AT) est un accident qui a lieu sur le lieu de travail ou bien durant une tâche liée à l emploi (par exemple déplacement professionnel). Sa définition exacte dépend… … Wikipédia en Français
Accident de Tchernobyl — Catastrophe de Tchernobyl 51°23′22.39″N 30°05′56.93″E / 51.3895528, 30.0991472 … Wikipédia en Français
Accident de décompression — L accident de décompression (sigle ADD) (encore appelé anciennement et familièrement maladie des caissons et maintenant souvent désigné par Accident de désaturation) est un accident survenant notamment à l occasion d une plongée sous marine,… … Wikipédia en Français
Construction canal de suez — Canal de Suez Vue satellite Le Canal de Suez est un ouvrage d art situé en Égypte, long de 190,25 km, large de 280 m à 345 m et profond de 22,5 m, qui relie la ville portuaire de Po … Wikipédia en Français
Accident de l'usine d'aluminium d'Ajka — trajet de la coulée de boue après la rupture de digue du 4 octobre 2010 et le département sur la carte de Hongrie … Wikipédia en Français
Construction du tunnel sous la Manche — Article principal : Tunnel sous la Manche. La construction du tunnel sous la manche se déroule entre le 15 septembre 1987 et le 10 décembre 1993. Elle est principalement réalisée à l aide de tunneliers qui creusent le tunnel sur 148 km… … Wikipédia en Français